Traducir Francés Árabe خَلِيَّة حَيَوِيَّة

Resultados relevantes

• la cellule (n.) , f, {biol.}
  خلية {أحياء وكهرباء وسياسة}، {أحياء}
  más ...
• ruche (n.) , {insectes}
  خَلِيَّةُ {نَحْل}
  más ...
• el kyste (n.) , m, {med.}
  خلية {طب}
  más ...
• el cellulaire (n.) , m
  خلية
  más ...
• el cachot (n.) , m
  خلية
  más ...
• unicellulaire (n.) , {biol.}
  ذُو خَلِيَّة وَاحِدَة {أحياء}
  más ...
• el zygote (n.) , m
  خلية ملقحة
  más ...
• el neurone (n.) , m, {biol.}
  خلية عصبية {أحياء}
  más ...
• el lymphocyte (n.) , m
  الخلية اللمفية
  más ...
• el leucocyte (n.) , m
  خلية الدم البيضاء
  más ...
• el ganglion (n.) , m
  خلية عقدية
  más ...
• la ruche (n.) , f
  خلية نحل
  más ...
• la gamète (n.) , f
  خلية جرثومية
  más ...
• la gamète (n.) , f
  خلية تناسلية
  más ...
• el corpuscule (n.) , m
  خلية حية
  más ...
• phagocyte (n.) , {biol.}
  خَلِيَّةُ البَلْعَم {أحياء}
  más ...
• ostéoblaste (n.) , {biol.}
  الْخَلِيَّة الْبَانِيَة لِلْعَظْمِ {أحياء}
  más ...
• noyauter (v.) , {pol.}
  أَنْشَأَ خَلِيَّة أَوْ نَوَاة {لِتَدْمِير حِزْب أَو جَمْعِيَّة...}، {سياسة}
  más ...
• bactérie (n.) , {biol.}
  كائِنٌ وَحِيدُ الخَلِيَّة {أحياء}
  más ...
• protozoaire (n.) , {biol.}
  حَيَوَاناتٌ وَحِيدَةُ الخَلِيَّة {أحياء}
  más ...
• noyautage (n.) , {pol.}
  إِنْشَاء نَوَاة أَو خَلِيَّة {لِتَدْمِير حِزْب أَوْ جَمْعِيَّة....}، {سياسة}
  más ...
• gamète (n.) , {biol.}
  خَلِيَّة اِسْتِمْرَار النُّمُو {أحياء}
  más ...
• gène (n.) , {biol.}
  مُوَرِّثَةُ الصِّفاتِ في الخَلِيَّة {أحياء}
  más ...
• el ostéoblaste (n.) , m
  خلية بناء العظم
  más ...
• amibe (n.) , {biol.}
  حَيَوَان أَوَّلِيّ وَحِيد الْخَلِيَّة {أحياء}
  más ...
• cytoplasme (n.) , {biol.}
  سائِلٌ هُلامِيٌّ يُوجَدُ بِالخَلِيَّة {أحياء}
  más ...
• germinal (adj.)
  متعلق بالميكروب أو بالخلية الجرثومية {germinale}
  más ...
• diatomée (n.) , {bot.}
  طُحْلُبٌ مِجْهَرِيٌّ أُحَادِيُّ الخَلِيَّة {نبات}
  más ...
• ciliés (n.) , {biol.}
  طائِفَةٌ مِنَ الحَيَوَاناتِ الطُّفَيْلِيَّةِ وَحِيدَةِ الخَلِيَّة {أحياء}
  más ...
• mitochondrie (n.) , {biol.}
  مَجْمُوعَة الْكَنَاسِج الَّتِي تَتَأَلَّفُ مِنْهَا الْخَلِيَّة النَّبَاتِيَّة {أحياء}
  más ...

ejemplos de texto

• C'est une pommade verte de ces herbes et de vinaigre, ainsi qu'un vigoureux régime de sangsues.
  عبارة عن مرهم اخضر مكون من الاعشاب و الخل وعلقات مفعمة بالحيوية
• Dans leur rapport d'inspection de septembre 1991, les inspecteurs se sont inquiétés de la véritable nature du site d'Al-Hakam et ils ont relevé plusieurs caractéristiques inhabituelles, comme la présence d'unités multiples de défense aérienne autour du périmètre, l'application de mesures de protection renforcées, la présence d'abris fortifiés, la séparation des différentes zones à l'intérieur de l'installation, la rapidité de la construction du site, qui semblait dénoter une situation d'urgence, son isolement et son caractère secret, la présence de matériels transférés d'autres sites et le manque de justification économique pour la production présumée de protéines monocellulaires et de biopesticides.
  وشملت وجود وحدات دفاع جوي متعددة حول محيطه، والحماية المعززة له وهياكله التي تشبه الملجأ المحصن، وعزل المناطق المختلفة في المرفق عن بعضها البعض بمسافات كبيرة، والتشييد السريع للموقع مما ينم عن طابع العجلة الشديدة لذلك، وموقعه النائي والسرية المحاط بها، ووجود معدات فيه نقلت من مواقع أخرى، والأساس المنطقي الاقتصادي الضعيف للإنتاج المزعوم للبروتين أحادي الخلية والمبيدات الحيوية.